Matomo 4.x support

Matomo 4.x is out, along with the 4.x-dev branch of `matomo-log-analytics. Support for these needs to be implemented